XXVII аукцион. «ПРЕДМЕТЫ ИСКУССТВА. РЕДКИЕ КНИГИ. АВТОГРАФЫ»

[Художница русского зарубежья Ю. Н. Рейтлингер] Чудесное Рождество в лесу / Эдми Арма [текст] и Ю. Рейтлингер [рис.] [Le merveilleux Noёl dans la Foret / d’ Edmée Arma et J. Reitlinger. На фр. яз.] Париж: Les Editions Ourieres, 1946. [20] c.: ил. 21 × 17,8 см. В издательской иллюстрированной обложке. В очень хорошей сохранности.

Юлия Николаевна Рейтлингер, или сестра Иоанна (1898–1988) – русская художница и иконописец. Родилась в Петербурге, с 1917 по 1921 гг. жила в Крыму; осенью 1921-го вместе с сестрой Екатериной перешла границу с Польшей, потом жила в Праге – общалась с М. Цветаевой, создала портреты поэтессы и её дочери Али. Еще в Крыму познакомилась с философом С. Н. Булгаковым (отцом Сергием). Снова встретилась с ним в Праге, а в 1925 г. вслед за ним переехала в Париж и до смерти священника (1944) находилась при его семье в Сергиевском подворье. Стала посещать мастерскую религиозного искусства, занималась иконописью у старообрядца П. М. Софронова, в 1928 г. вступила в общество «Икона» и постоянно участвовала в его выставках. В 1935 г. приняла монашество под именем Иоанна; расписала несколько зарубежных русских православных церквей. Также под своим мирским именем оформила несколько книг для детей: «Картинки-листки» (напечатана ею собственноручно), В. Зандер «Сказание о святом Герасиме» (Париж, 1930), П. Зубов «Сказка об Алёше, его игрушках, киске, воробышке и сером зайчике» (Париж, 1930), E. Arma Le merveilleux Noël dans la forêt [Чудесное Рождество в лесу] (Париж, 1946), E. Arma Saint Jérôme et lion [Святой Герасим и лев] (Париж, 1946), Sept contes finnois [Семь финских сказок] (Париж, 1946) и др. В 1955 г. вернулась в СССР; жила в Ташкенте.