Из серии иллюстраций к роману Шолом-Алейхема «Тевье-молочник», 1961. 47 х 65 см.
Слева внизу – подпись «Портрет Мотл», справа внизу – «А. Каплан 61». Внизу листа – авторская дарственная надпись Верейскому Г.С.: «Большое спасибо Вам дорогой Георгий Семенович, что Вы научили меня литографскому ремеслу и привили мне большую любовь к этому искусству. Весь Ваш Каплан. Октябрь 1961».
Анатолий (Танхум) Львович Каплан (1903–1980) – советский еврейский художник. Занимался книжной и промышленной графикой, оформительским искусством. В конце 1930-х гг. познакомился с техникой литографии, увлекся ею и быстро овладел ее приемами. Произведения Каплана находятся во многих музейных собраниях по всему миру. В 1937–1940 годах работал в экспериментальной литографической мастерской Ленинградского отделения Союза художников (руководитель – Г.С. Верейский).
Георгий Семёнович Верейский (1886–1962) – советский график и живописец. Народный художник РСФСР (1962). Лауреат Сталинской премии второй степени (1946). С 1933 года работал в экспериментальной литографской мастерской ЛОСХа.