Дополнительная информация, подача заявок на заочное и телефонное участие в антикварном аукционе: (812) 331-03-16, arts@auction-house.ru
СПб.: [Тип. Акад. наук], 1759. [16], 518 с. 20 х 13 см.
Первое издание на русском языке знаменитой «Киропедии» древнегреческого писателя Ксенофонта (IV в. до н. э.). Имя первого переводчика «Киропедии» в России осталось неизвестным. Книга была издана большим по тем временам тиражом – в 1325 экземпляров, а в 1788 г. вышло и второе ее издание. Произведение состоит из 8 книг, в которых описываются жизнь и правление персидского царя. Главное в «Киропедии» не история, а живой образ идеального монарха, подробная картина его образцовой жизни и созданного им идеального государства. Интерес к этому произведению в России XVIII века был неслучайным. Просвещенный абсолютизм искал своих предшественников среди прославленных героев древности, и основателя древней Персидской империи легко можно было выдать за просвещенного монарха, пекущегося о благе государства и управляемого им народа. Несмотря на достаточно большой тираж, издание встречается редко.
В цельнокожаном переплете эпохи. Потертости переплета, владельческие пометы на титуле, незначительные пятна в блоке. Верхняя крышка отделена от переплета. Редкие карандашные пометы в тексте. Редкость.